Enrique Sanchez Monastorio est un jeune capitaine nommé depuis un an commandant du cuartel de Los Angeles. C'est son premier poste à hautes responsabilités qu'il mène fermement. Son ambition peu dissimulée est de devenir rapidement riche. Il s'est octroyé à Los Angeles les pleins pouvoirs et y a instauré un climat de terreur.
Mais les choses ont bien changé depuis qu'est arrivé au petit village un bandit, venu d'on ne sait où et qui combat, visage masqué, toutes les injustices perpétrées par Monastorio.
Le capitaine n'a depuis alors qu'un seul but : capturer et démasquer le hors la loi qui se fait appeler ... ZORRO.
Et, il va y parvenir !